波新聞─李至文/高雄
樹德科大設計創新與經營研究所與台南市大內區頭社社區合作,由指導老師張怡棻助理教授組成師生團隊,前往頭社社區進行田野調查,透過社會實踐實際參與的方式,深度理解與感受充滿神秘感的西拉雅文化,並將研究內容及記錄彙集成冊,作為日後在地珍貴的文史資料。
為了實踐大學社會責任,張怡棻老師透過專業性服務學習課程計畫,帶領學生參與社區學習服務,經過兩次社區共識會議後,敲定田野調查規劃時程,及決定最後以社區刊物的方式作為期末成果,執行期間張怡棻老師與業師宋金山,帶領13位學生深度探索頭社著名的西拉雅文化項目,體驗十字繡工藝、參訪頭社公廨、碑仔腳公廨等;並分成五組進行訪談,內容包括西拉雅工藝十字繡、頭社西拉雅公廨文化、夜祭與牽曲、舊聚落三崁及兩位在地社區藝術家。
經過兩次田野調查後,師生團隊回到學校立即投入資料彙整並著手進行刊物編輯,歷經月餘的努力並經由指導老師張怡棻、業師宋金山協同大內區長、公所人員及頭社社區夥伴確認完稿後,最終完成集結眾人智慧的地方刊物-《來趣頭社-古今交錯發現頭社新魅力》,內容包括五大主題,「傳承之鑰-穿越百年的十字繡工藝」:認識穿越頭社百年的十字繡工藝,從過往直到今時的傳承發展;「西拉雅公廨文化-承載百年公廨事」:瞭解頭社公廨建築,所展現出的西拉雅文化和發生在公廨的大小事;「探秘西拉雅族-大內頭社太祖夜祭」:探索頭社太祖夜祭與牽曲文化,對凝聚當地族親的價值性與重要性;「探索頭社-崁崁而談」:跟著社區大哥探訪三崁的聚落歷史;「頭社在地藝術家專訪-梁任宏&樊烱烈」:從社區藝術家的角度,重新看待外地人對頭社的情感與認同。
刊物發表當天,包括大內區公所區長李義隆及多位在地意見領袖踴躍出席,其中頭社社區發展協會前總幹事籃振平特別感謝樹科大師生在短時間內為頭社整理資料,尤其指導老師張怡棻堅持及果敢迅速的行動力,非常佩服她的精神。
指導老師張怡棻則表示,經過一學期的社會實踐行動,共執行兩次共識會議及田野調查;帶學生進行田野調查,從學校走進真實場域,走訪頭社,認識十字繡及西拉雅的文化,培養文史調查、人物訪談的基本能力,並實踐關懷地方的精神,期間受到頭社夥伴的協助與啟發是為最大收穫。
發表會後,頭社社區計畫以《來趣頭社文化走讀紀錄》,申請政府單位補助,希望將這次的成果大量印刷以作為推廣頭社社區的重要紀錄,同時展現這次《來趣頭社-古今交錯發現頭社新魅力》成果對地方文化的深入了解與貢獻。