波新聞─李雲／台北
曉劇場2025開年製作，挑戰再次搬演日本藝術家寺山修司作品《毛皮瑪麗》，由曉劇場藝術總監鍾伯淵聯手曉劇場團員、實力派歌手演員倪安東及《影后》中備受矚目新生代演員牧森，於3月21日至30日共8場在萬座曉劇場，展現獨具台灣當代議題之《毛皮瑪麗》。
作品充斥奇異色彩的已故日本藝術家寺山修司，在保守的1967年，推出大膽而充斥LGBTQ色彩的作品《毛皮瑪麗》，描述一位男扮女裝的同志瑪麗，養育沒有血緣的兒子，以充滿情慾、裸露的故事情節，大大挑戰了當時保守的日本社會。導演鍾伯淵表示，《毛皮瑪麗》推出的時空背景，與原作故事中的設定相互呼應。如故事中的養子欣也，是瑪麗的仇人之子，瑪麗將欣也作為一個女孩養育，作為對仇人報復的手段，欣也多年足不出戶、仰賴瑪麗的撫育，在瑪麗的鼻息下生活，「這就像是隱喻當時二戰後的日本，只能依靠美國生存一樣」。
2019年曉劇場《毛皮瑪麗》首演後，即獲廣大好評。2025年再次重製，身兼導演、演員的鍾伯淵透露，將會是一個全新版本的毛皮瑪麗；有別於2019年瑪麗羽翼下的異想世界，這次將如博物館中展示的一幅幅畫作，給觀眾沈浸在故事中的同時也獲得視覺饗宴，更以「偽裝」為命題，呼應當代日常人們的孤獨、脆弱與對愛及被接納的渴望。
《毛皮瑪麗》中，各角色的複雜關係、與本能慾望的流動也是劇作的重頭戲。鍾伯淵指出，《毛皮瑪麗》迷人之處在於每個角色的言語真假難辨，身為男人的瑪麗究竟有沒有辦法詮釋母親的角色；養子在得知瑪麗養育他的理由時，究竟能不能維持母子的關係；看似清純的鄰居少女，卻處處挑逗著養子不曾發倔的性慾；管家潛藏在禁慾的外表下無處發洩的妒忌與渴望；瑪麗的情人水手，隱藏在強悍的刺青底下害怕被傷害的真心，都值得令觀眾玩味。
曉劇場2006年成立至今邁向第19年，營運萬座曉劇場邁向第四年。2025年將以「多元」為主題進行一系列的製作及策展。以《毛皮瑪麗》為首發，將在3月21至30日於萬座曉劇場連演兩週。早鳥七折優惠於OPENTIX與TIXFUN現正熱賣中，邀請所有喜歡日本文學、電影、多元議題喜好的觀眾朋友們，一起相聚萬座曉劇場。
