波新聞─李家宏／雲林
來自雲林縣東勢鄉及大埤鄉的新二代學生許凱傑及葉雪琴，攜手「島語實驗室」的創辦人王如璇、秘書長唐偉倫及就讀於國立暨南國際大學東南亞學系的廖翊雯，共同策劃創新的移工華語課程，透過新二代的母語視角，針對移工需求重新進行課程設計，彙編成冊，並將此成果報名移民署「第10屆新住民及其子女築夢」計畫，獲得新臺幣7萬元的築夢獎金。5位青年都非常開心能得到肯定，新二代學生運用母語專長，提出移工華語文教學課程，為在臺移工提供更好的華語學習模式，減少語言隔閡，打造多元共榮環境。
「在這個世界，我們欣賞彼此的不同。越是理解，越是與眾不同。」
計畫發起人許凱傑的媽媽來自越南胡志明市，在許凱傑小時候，家中有一個小套房出租給越南籍漁工，因為媽媽的關係，許凱傑從小就對移工在臺的生活有更深的體會，知道移工由於語言上的隔閡，造成生活上許多的不便，這促使許凱傑報考國立臺灣師範大學華語教學系，希望能幫助移工克服語言恐懼，融入在臺灣的生活。新二代葉雪琴以「移工華語文教學」為提案主軸，針對雲林縣振添股份有限公司的12名越南籍移工進行教授並伴讀華語文，期待透過「自然教學法」促進語言習得，結合新興教學型態，在為期半年的華語文實力養成課程，在學習華語的同時，也能瞭解臺灣的歷史文化、景點及美食，幫助移工融入在臺生活，還能學習到工作專業的華語詞彙，提升於工作場域能與臺籍員工運用簡易詞彙自然對話，更能在工作之餘走入臺灣的各地景點、體驗美食，認識臺灣之美。
雲林縣服務站主任黃仲傑表示，很感謝新二代學生為在臺移工的語言學習所做的努力，目前新住民已有逾87萬人，其中來自越南有15.2萬人、來自印尼有9.4萬人，更有新二代達28.5萬人；移民署致力推動新住民及新二代照顧服務與生活適應輔導，「新住民及其子女築夢計畫」將不斷協助新住民及其子女完成夢想，移民署近幾年舉辦「新住民子女國內培訓研習營」、「新住民及其子女培力與獎助學金計畫」以及「新住民多元文化人才培訓計畫」等活動，亦持續大獲好評，歡迎新住民及新二代朋友們踴躍參與。最新消息也可鎖定雲林縣服務站的官方網站或撥打專線05-5345971諮詢。
圖／築夢計畫－華語文拼音與日常聽力繪畫演練。
